Al igual que ya pasaba en Karmic Koala, Ubuntu 10.04 trae desactivado por defecto una combinación de teclas que, en mi humilde opinión, es de gran utilidad: Control + Alt + Backspace.
Esta secuencia puede servirnos de ayuda cuando el sistema ha dejado de responder correctamente, haciéndose necesario reiniciar el servidor X. Por esta razón, vamos a ver como activarla en Ubuntu 10.04.
Dirigíos a Sistema > Preferencias > Teclado. Una vez allí, haced clic en la pestaña de Distribuciones > Opciones…
Se os abrirá una ventana donde debéis activar la opción Secuencia de teclas para matar al servidor X.

Una vez activada la opción, volveréis a tener disponible la combinación Ctrl + Alt + Retroceso. Esta secuencia de teclas reinicia el servidor X devolviéndonos a la pantalla de login del sistema, algo que nos puede sacar de más de un apuro si la interfaz gráfica de Ubuntu deja de obedecernos o se queda bloqueada por algún motivo.



¿Cuál es el comando para hacerlo a través de la terminal?
$ sudo /etc/init.d/gdm restart
¿Y para hacerlo sobre KDE?
Ah vale, aquí está:
http://yopensource.com/es/news/ubuntu-latest-news/1782-enable-ctrl-alt-backspace-in-ubuntukubuntu-1004lucid-lynx
Lo siento, me he explicado mal. Quería decir que cómo se activa esta función bajo la linea de comandos, sin pasar por las Xs. NO quiero ejecutar esa acción, sino activar dicha función.
Supongo que basta con editar el fichero de configuración correspondiente y modificar el flag.
$ sudo /etc/init.d/gdm restart
Y el nombre del comando para activarlo en xubuntu lucid?
En Configuración, Administrador de conf, Teclado, Atajos, esta xflock4.
Saludos.
Acá hay un tutorial
http://www.youtube.com/watch?v=YVRP8MIcM6I