Ha pasado algo más de un mes desde la salida de Karmic Koala, y ahora que tengo algo más de tiempo libre he decidido preparar una breve guía de como instalar Ubuntu 9.10, con el objetivo de animar a todos aquellos que estén pensando probar Ubuntu, pero sigan indecisos.
El proceso es muy sencillo, pero lo he acompañado de una serie de capturas de pantalla para que resulte todavía más fácil y podáis seguirlo paso a paso.
Soy consciente de que algunos pasos de este tutorial se pueden precisar con mayor detalle, y por esa razón lo iré actualizando poco a poco, detallando y añadiendo algo de información sobre como grabar la ISO, configurar la secuencia de arranque en la BIOS, iniciar la instalación desde una memoria USB, etc.
Espero que sirva de ayuda. Vamos allá.
Paso 1: Descargar Ubuntu
Bajamos la imagen ISO de Ubuntu desde la sección de descargas de la web oficial. Elegid la versión de Ubuntu dependiendo de la arquitectura de vuestro procesador (y vuestras preferencias). En mi caso he escogido la versión de 32-bit.
Paso 2 (opcional): Comprobar suma MD5
Una vez descargada la ISO comprobamos que la suma MD5 del fichero sea correcta comparándola con la que nos proporcionan en la web de Ubuntu. Podéis consultar como hacerlo en este tip de Noticias Ubuntu.
Paso 3: Grabar Ubuntu en CD o memoria USB
Grabamos Ubuntu 9.10 en un CD o preparamos una memoria USB de inicio.
Paso 4: Iniciar sistema
Una vez insertado el disco que contiene Ubuntu 9.10 reiniciamos nuestro ordenador, asegurándonos de que en la secuencia de arranque de nuestra máquina el CD o el puerto USB se inicien antes que nuestro disco primario.
Paso 5: Idioma
Elegimos el idioma. Podemos elegir instalar Ubuntu directamente o probarlo sin instalar para ver que nos encontraremos en el escritorio si instalamos el sistema. Os recomiendo elegir la primera opción Probar Ubuntu sin alterar el equipo, de esta manera tendréis la posibilidad de probar el sistema para ver si os gusta, si todo funciona correctamente, el sonido, el vídeo, etc. De este modo, si al final decidís no instalarlo, tan solo deberéis apagar el sistema y extraer el CD; cuando volváis a iniciar vuestro PC no habrá ni rastro de Ubuntu. Así de simple.
Paso 6: Instalar
Ubuntu se carga en el sistema y aparecemos en el escritorio. En este momento Ubuntu no está instalado en nuestra máquina pero sin embargo ya podemos utilizar el el sistema, navegar por Internet, reproducir contenido multimedia, etc. En este sentido, suele ser buena práctica entrar en la carpeta de Ejemplos (tenemos un acceso directo en el escritorio) y abrir algunos ficheros para comprobar que todo funciona a la perfección (música, reproducción vídeo, etc).
Hacemos click en el icono Instalar y comienza el asistente de instalación. Lo primero es seleccionar el idioma.
Paso 7: Fecha y hora
Configuramos ubicación, fecha y hora.

Paso 8: Teclado
Seleccionamos nuestra distribución del teclado y lo probamos (en el cuadro de texto disponible a tal efecto) para ver que funciona correctamente.
Paso 9: Particiones
Preparamos las particiones del disco, seleccionando donde deseamos instalar Ubuntu. El sistema nos ofrece varias posibilidades.
- Podemos instalarlo junto a otros sistemas operativos que ya tengamos instalados en nuestra computadora, pudiendo elegir cual queremos iniciar en el momento del arranque.
- Podemos borrar el contenido de uno de nuestros discos e instalar Ubuntu en él. Si solo deseáis instalar Ubuntu como sistema único en vuestra computadora, o disponéis de varios discos duros y queréis destinar uno de ellos para albergar el sistema operativo de Canonical, esta es vuestra opción.
- Usar el mayor espacio continuo disponible. Esta opción resulta útil si disponéis de espacio libre sin asignar.
- Especificar las particiones manualmente. (Este paso es avanzado. Iré editando este tutorial para detallaros el proceso de esta opción más adelante).
Si elegimos la primera opción, podremos modificar manualmente el espacio que deseamos asignar a Ubuntu 9.10 moviendo la barrita del gráfico con el ratón.
En todas las opciones de instalación anteriores, Ubuntu nos brinda la posibilidad de tener un sistema de arranque múltiple mediante GRUB2, con lo que si por ejemplo, alguno de vosotros quiere tener un sistema de arranque dual Ubuntu – Windows, el sistema se encargará de detectar automáticamente el resto de sistemas instalados en la máquina para que puedan ser seleccionados en el momento del arranque.
Paso 10: Datos de usuario
Rellenamos nuestros datos personales, el nombre de usuario con el que queramos iniciar sesión, el nombre del equipo (útil si tenemos una red LAN en casa) y lo más importante de todo, nuestra contraseña de usuario, la cual nos permitirá ejecutar acciones de administrador en el sistema como instalar/desinstalar programas, realizar tareas de mantenimiento, etc.
A continuación se nos presentará la opción de importar alguno de nuestros datos almacenados en otros sistemas operativos que tengamos instalados en la máquina (Windows XP, Windows Vista, etc.).
Paso 11: Confirmar instalación
ATENCIÓN: Hasta este punto de la instalación los cambios eran reversibles, pero si confirmamos este paso Ubuntu se instalará en nuestro ordenador.
Si todo está correcto confirmamos la instalación y el proceso de instalación da comienzo. Si por el contrario, hay algún dato erróneo, tenemos la posibilidad de hacer click en Atrás y corregirlo.
Paso 12: Pase de diapositivas
Mientras el sistema se instala, Ubuntu 9.10 nos mostrará un slideshow con las nuevas características de esta versión para hacernos más amena la espera.
Paso 13: Reiniciamos
Concluida la instalación reiniciamos el equipo.
Sacamos el CD de Ubuntu cuando nos lo indíque el sistema.
Paso 14: Ubuntu arranca por primera vez
Cuando nuestra computadora se reinicie ya podremos empezar a disfrutar de Ubuntu 9.10 Karmic Koala.
Paso 15: Actualizar el sistema (opcional pero recomendable)
Os recomiendo actualizar el sistema tras la instalación. Generalmente, el gestor de actualizaciones se iniciará de forma automática si detecta novedades disponibles para descargar, pero también podemos iniciarlo manualmente acudiendo a Sistema > Administración > Gestor de actualizaciones.
Es muy posible que tras este paso, Ubuntu nos solicite que reiniciemos el sistema.
Paso 16: Instalar controladores de hardware propietarios (opcional pero recomendable)
Por último, os recomiendo instalar los drivers propietarios, ya que gracias a ellos lograreis sacar el mayor rendimiento posible a componentes de vuestra computadora como la tarjeta gráfica. Generalmente, el gestor de controladores de hardware se iniciará de forma automática si detecta algún dispositivo como una tarjeta Nvidia, ATI, etc., y hay drivers disponibles para el modelo, pero también podemos iniciarlo manualmente acudiendo a Sistema > Administración > Controladores de hardware.
Instalar Ubuntu no puede ser más fácil.
Y para terminar, comentaros que si os apetece echar un vistazo a Ubuntu 9.10 en funcionamiento, en Noticias Ubuntu realizamos un pequeño vídeo de la Beta de Karmic Koala con el que podéis haceros una idea de la apariencia que lucirá vuestro escritorio después de instalar el sistema.























Trackback: Bitacoras.com
#1 by oscar on 03/12/2009 - 19:50
Citar
Primero que todo un saludo.
Creo que te falto ubuntu-restricted-extras y a lo mejor otras.
#2 by Tor on 03/12/2009 - 20:20
Citar
Quizá podría hacer otro post recopilando una lista de paquetes útiles a tener en cuenta después de instalar Ubuntu…
Pingback: Cómo actualizar a Ubuntu 9.10 desde Ubuntu 9.04
#3 by Rafael on 01/02/2010 - 01:55
Citar
Colegas, llevo una semana de tratar de instalar ubuntu 9.10 y luego kubuntu y no me ha sido posible. Busco en los foros y la mayoria tiene los mismos problemas:
1. que si la velocidad de grabacion del ISO
2. que si la el programa con que se graba
3. que si el CD esta dañado
4. etc
creo que me voy a dar por vencido. Que lio instalarlo.
Cuanto he demorado sin exito.
#4 by Tor on 01/02/2010 - 02:23
Citar
Rafael, grabar Ubuntu en un CD no tiene mayor complicación. Te bajas la ISO (compruebas la suma MD5 por si se hubiera habido algún fallo en la descarga) y la quemas en un CD. En tu caso imagino que estarás en Windows, ¿tienes Nero? tan sencillo como hacer clic en Grabar imagen de disco. La velocidad de grabación da igual, aunque siempre es recomendable que sea a la más baja. Si tu CD está dañado o no sigues correctamente los pasos para grabar la imagen en el CD (por ejemplo, la grabas en otro modo), lógicamente no te funcionará.
¿No tienes Nero? te propongo que te des una vuelta por aquí: https://help.ubuntu.com/community/ComoGrabarIso donde te proponen usar ImgBurn (gratuito) para quemar la ISO.
Si no nos especificas un poco mejor cual es el problema que te impide instalar Ubuntu, es complicado (por no decir imposible) ayudarte.
#5 by Maximiliano on 19/03/2010 - 19:21
Citar
Se puede hacer arrancar la instalacion desde un Pen Drive y que descargue todo el paquete de instalacion en RAM asi poder retirar el PEN y seguir instalando otras máquinas? Si alguien sabe algo de eso les agradeceria. mi mail es maxi_espinola_cba@hotmail.com
Pingback: Vídeo paseo e instalación de Ubuntu 10.04
Pingback: La instalación de Ubuntu en 20 segundos (vídeo)